Fotografie, copywriting & vertaling voor logies

Vakantiewoningen, B&B en hotels

Betere zichtbaarheid voor meer verhuurde nachten

Als eigenaar van een vakantiewoning, B&B of hotel heb je dagelijks heel wat aan je hoofd. Een goede service aan je gasten bieden, administratie regelen, je accommodatie onderhouden én ondertussen ook nog werken aan je zichtbaarheid – het is een hele uitdaging.

Toch is die zichtbaarheid cruciaal om boekingen binnen te halen. Er zijn tal van kanalen om je accommodatie in de kijker te zetten: je eigen website, boekingsplatformen, sociale media… Maar al die kanalen up-to-date houden en voorzien van sterke teksten en beelden? Dat vraagt tijd en expertise.

Daar kom ik in beeld. Ik help je met overtuigende copy, professionele fotografie en vlotte vertalingen, zodat jouw accommodatie de aandacht krijgt die ze verdient.

Fotografie van jouw logies

Een foto is meer waard dan 1000 woorden, een gezegde dat we allemaal kennen en al helemaal toepasselijk is als het gaat over hotels, Bed & Breakfast en vakantiewoningen. 

Foto’s zijn het eerste dat potentiële gasten bekijken en op een paar seconden beslissen ze of ze verder klikken op jouw web site of listing op het boekingsplatform.

Zet jouw accommodatie dus in de spotlight met aantrekkelijke fotografie en maak die klik met jouw potentiële gasten.

Ik zorg niet enkel voor foto’s van de “infrastructuur”, maar ook voor sfeer- en detailbeelden zodat jouw potentiële gasten al meteen de sfeer van jouw logies kunnen ervaren. 

Lifestylefotografie hotel OLDINN

Mijn aanbod - a "one stop shop"

Vóór ik van mijn passie fotografie mijn job maakte heb ik ruim 20 jaar gewerkt als marketing project manager voor een groot internationaal bedrijf waar ik verantwoordelijk was voor de creatie van commerciële documenten zoals brochures, posters, ebooks, magazines, … Ik heb dus heel wat ervaring als het gaat over vertaling en creatie van drukwerk. Die kennis en vaardigheden zet ik nu ook graag in voor de hospitality sector.

Je kan dus ook bij mij terecht voor:

  • Copywriting voor je web site, emails, boekingsplatformen, communicatie met je gasten, leaflets, sociale media, … 
    Sterke teksten die jouw doelgroep aanspreken.
  • Vertaling naar het Frans, Duits en Engels. Als master in vertaling met jarenlange ervaring lever ik je kwaliteitsvolle vertalingen.
  • Ontwerpen van “klein drukwerk”: heb jij welkomstkaarten, visitekaartjes, een menukaart nodig voor je logies. Ook daarmee kan je bij mij terecht. 

Stardekk web site

Heb je een Stardekk-website? Dankzij mijn opleiding bij Stardekk kan ik je web site volledig onderhouden en een totaalpakket bieden: professionele fotografie, pakkende teksten én de implementatie ervan op je website. Zo ben jij totaal ontzorgd.

Daarnaast kan ik je ook adviseren over kleuren en lettertypes voor je web site. 

Stardekk logo
Waarom Awander?

Wat mijn klanten zeggen

Een goede service vind ik essentieel bij iedere opdracht. Flexibiliteit, snelheid, oog voor detail, meedenken, zodat jouw wensen omgezet worden in een mooi resultaat dat bijdraagt tot het succes van jouw logies. 

Voor het project Atalandia zocht ik een fotografe die goed voorbereid naar Kreta kon trekken om de site te fotograferen. De samenwerking met Anne Wymeels verliep vlekkeloos. Niet alleen leverde ze mooi en professioneel werk af, ook de voorbereiding was tot in de puntjes in orde. Geen moeite bleek haar teveel. Puike voorbereiding - realisatie en service. Een aanrader.

"Maak zeker eens kennis met Anne! Een vrouw met liefde en passie voor haar werk en haar klanten."

"Hele leuke ervaring met prachtige resultaten. Dank je wel!"

"We zijn zeer tevreden over de service die Anne biedt, bij vragen konden we haar steeds bereiken en onze web site werd snel maar zorgvuldig in orde gebracht!

"Super leuke foto's ontvangen. Alles perfect geregeld. Een aanrader! Anne steekt er hart en ziel in om goede resultaten te behalen!

"Anne neemt tijd voor het nemen van de foto’s alsof het voor haar eigen reportage zou zijn. Ze werkt heel stipt en heeft oog voor detail. Ik zou haar aan iedereen aanraden. Dankzij haar foto’s is mijn website www.bara.be een meerwaarde.

Do It Yourself aanbod

Voor wie zelf aan de slag wil om zijn accommodatie te promoten en de communicatie met zijn gasten naar een hoger niveau tillen, ontwikkel ik sjablonen en teksten. 

Dit aanbod vind je bij Boostjevakantieverhuur

 

 

Boost je vakantieverhuur logo
Scroll naar boven